Nutzungsbedingungen der App
1. Einleitung und Annahme
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) regeln deinen Zugang zur Anwendung Balance und deren Nutzung, sei es im Browser, auf einem Computer oder auf einem Smartphone (zusammen die „App“). Die App wird von der Vzlaio digital LLC („Vzla.io“, „wir“, „uns“, „unser“) betrieben.
Indem du ein Konto erstellst, auf die App zugreifst oder sie nutzt, bestätigst du, dass du diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung unter /de/legal/product/privacy-policy gelesen und verstanden hast und ihnen zustimmst. Wenn du nicht zustimmst, erstelle kein Konto und nutze die App nicht.
2. Voraussetzungen und Alter
Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen und die App zu nutzen. Mit der Nutzung der App erklärst du, dass du diese Voraussetzung erfüllst und geschäftsfähig bist, diese Bedingungen einzugehen.
3. Was Balance ist
Balance ist ein persönliches Protokoll und ein Informationswerkzeug. Du protokollierst deine eigene Einnahme von Substanzen und Medikamenten, und die App zeigt dir aus deinen Einträgen und den Regeln, die du festlegst, wann du jede zuletzt eingenommen hast und den Tag, an dem deine Wartezeit vorbei ist. Sie zeigt Informationen über Substanzen, etwa Familie, Art der Wirkungen, Washout und Wechselwirkungen, jeweils mit ihrer Quelle.
- Keine medizinische Beratung. Die App gibt keine medizinische Beratung, keine Dosierungsempfehlung und keine Diagnose und ersetzt keine Ärztin, keinen Arzt und keine andere Gesundheitsfachperson. Eine Warnung zu einem Medikament zeigt ein Muster, nach dem du eine Ärztin oder einen Arzt fragen solltest. Im Notfall wende dich an den örtlichen Rettungsdienst.
- Informationen können unvollständig oder falsch sein. Quellen widersprechen sich, und vorgeschlagene Werte sind Ausgangspunkte, die du ändern kannst. Wir garantieren nicht, dass Informationen oder Berechnungen in der App vollständig, richtig oder für dich geeignet sind.
- Du entscheidest. Jede Entscheidung über die Einnahme einer Substanz oder eines Medikaments liegt bei dir, und du trägst die Verantwortung dafür. Die App ermutigt nicht zur Einnahme irgendeiner Substanz.
- Das Recht an deinem Ort. Die Rechtslage von Substanzen ist von Land zu Land verschieden. Die App bewertet oder prüft sie nicht. Du bist dafür verantwortlich, das für dich geltende Recht einzuhalten.
4. Dein Konto
Du brauchst ein Konto, um die App zu nutzen. Wenn du eines erstellst, verpflichtest du dich:
- Genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und diese aktuell zu halten.
- Deine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und dein Konto nicht mit anderen zu teilen.
- Die Verantwortung für alle Aktivitäten unter deinem Konto zu übernehmen.
- Uns unverzüglich unter support@vzla.io zu informieren, wenn du eine unbefugte Nutzung deines Kontos vermutest.
Wir können den Zugang zu einem Konto sperren oder einschränken, wenn wir begründet annehmen, dass seine Sicherheit beeinträchtigt ist oder gegen diese Bedingungen verstoßen wurde.
5. Zulässige Nutzung
Bei der Nutzung der App verpflichtest du dich, Folgendes zu unterlassen:
- Die App für rechtswidrige, betrügerische oder schädliche Zwecke zu nutzen.
- Die App, einschließlich der Pläne, zu nutzen, um Substanzen zu kaufen, zu verkaufen, zu beschaffen, abzugeben, anzubauen oder herzustellen oder um etwas davon zu vereinbaren.
- In einem Plan oder in deinem Spitznamen anstößige Inhalte einzustellen, etwa Belästigung oder Hass, sexuelle Inhalte, Gewalt oder Drohungen oder Spam oder Betrug (zum Kaufen, Verkaufen oder Beschaffen siehe den vorigen Punkt). Text, der anstößige Wörter enthält, kann nicht gespeichert werden.
- Zu versuchen, dir unbefugten Zugang zur App, zu Konten anderer Nutzer oder zu unseren Systemen zu verschaffen.
- Die App oder ihre Infrastruktur zu stören, zu unterbrechen oder unangemessen zu belasten.
- Die App zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu versuchen, ihren Quellcode zu extrahieren, soweit diese Beschränkung nicht durch anwendbares Recht untersagt ist.
- Die App oder ihre Inhalte ohne unsere schriftliche Erlaubnis zu kopieren, weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren oder kommerziell zu verwerten.
- Schadsoftware oder Inhalte hochzuladen oder zu übermitteln, die Rechte anderer verletzen oder rechtswidrig sind.
Wir können jede Nutzung, die gegen diesen Abschnitt verstößt, untersuchen und angemessene Maßnahmen ergreifen, einschließlich der Sperrung oder Beendigung des Zugangs.
6. Reise- und Eventpläne
Mit Pro kann ein Gastgeber Pläne für eine Reise oder ein Event erstellen und durchführen. Ein Plan umfasst bis zu 25 Personen, den Gastgeber eingeschlossen. Eingeladene Personen treten kostenlos bei und brauchen ein eigenes Konto.
- Der Gastgeber ist für den Inhalt des Plans verantwortlich und dafür, nur Erwachsene einzuladen, die beitreten möchten. Der Gastgeber kann einen Plan mit allen seinen Daten jederzeit löschen.
- Mitglieder sehen den Plan und ihre Rolle. Für jedes Mitglied zeigt der Plan nur, ob sein Washout bis zum Startdatum abgeschlossen ist (bereit oder nicht bereit), nie sein Protokoll.
- Wir organisieren und beaufsichtigen keine Reise und kein Event und nehmen an keinem teil. Ein Plan ist ein Planungswerkzeug für die Gruppe. Gastgeber und Mitglieder sind für die Reise oder das Event und für ihr eigenes Verhalten verantwortlich. Links in einem Plan, etwa zu einer Peer-Support-Hotline, führen zu Diensten, die Dritte betreiben.
- Melden und Blockieren. Auf der Seite des Plans kann jedes Mitglied den Plan oder ein anderes Mitglied melden und ein anderes Mitglied blockieren. Blockierst du den Gastgeber, verlässt du diesen Plan, und über den Link des Plans kannst du nicht mehr beitreten. Blockiert der Gastgeber ein Mitglied, wird dieses Mitglied aus dem Plan entfernt. Die blockierte Person wird nicht benachrichtigt. Wir prüfen jede Meldung innerhalb von 24 Stunden und entfernen Inhalte, entfernen Mitglieder aus Plänen oder schließen Konten, die gegen diese Bedingungen verstoßen. Wer meldet, erhält eine Eingangsbestätigung per E-Mail und, sobald die Meldung abgeschlossen ist, das Ergebnis.
7. Abonnements und Abrechnung
Das persönliche Protokoll ist kostenlos. Pro, für Gastgeber, kostet 7 US-Dollar pro Monat oder 67,20 US-Dollar pro Jahr. Es gibt keinen kostenlosen Testzeitraum.
- Funktionen, Preis und Abrechnungszeitraum jedes Abonnementtarifs werden dir beim Kauf angezeigt, bevor du dich verpflichtest.
- Abonnements verlängern sich automatisch um jeweils einen weiteren Zeitraum, sofern du nicht vor dem Verlängerungsdatum kündigst. Die Kündigung wird zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums wirksam. Danach enden auch die Pro-Funktionen; dein persönliches Protokoll bleibt kostenlos.
- Stripe wickelt die Zahlung als Händler (Merchant of Record) ab, und du kannst jederzeit in deinen Kontoeinstellungen kündigen. Wir speichern deine Zahlungskartendaten nicht.
Bist du Verbraucherin oder Verbraucher in der Europäischen Union oder in einer anderen Rechtsordnung mit gesetzlichem Widerrufsrecht, bleibt dir dieses Recht nach Maßgabe des anwendbaren Rechts erhalten; diese Bedingungen schränken zwingende Verbraucherrechte nicht ein.
8. Geistiges Eigentum
Die App einschließlich Software, Gestaltung, Texten, Grafiken und Logos gehört Vzla.io oder ihren Lizenzgebern und ist durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt. Vorbehaltlich dieser Bedingungen gewähren wir dir eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, die App für deine eigenen persönlichen Zwecke zu nutzen. Über die ausdrücklich in diesen Bedingungen genannten Rechte hinaus werden dir keine Rechte eingeräumt.
9. Deine Daten
Dein Protokoll, deine Einstellungen und die Inhalte, die du Plänen hinzufügst, bleiben deine. Du räumst uns nur die Rechte ein, die nötig sind, um sie zu speichern und zu verarbeiten, damit wir die App dir und, bei Plänen, den Mitgliedern des Plans bereitstellen können. Du kannst dein Protokoll jederzeit exportieren und löschen.
10. Datenschutz
Obwohl wir als US-Unternehmen in Wyoming gegründet sind, halten wir uns aus eigener Entscheidung für alle Nutzerinnen und Nutzer an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der EU und das anwendbare EU-Verbraucherrecht. Wir verkaufen deine personenbezogenen Daten nicht und nutzen dein Protokoll nicht für Werbung.
Wie wir mit deinen Informationen umgehen, beschreibt unsere Datenschutzerklärung unter /de/legal/product/privacy-policy.
11. Dienste Dritter
Die App kann auf Dienste Dritter verlinken oder sie einbinden (zum Beispiel Zahlungsdienstleister, App-Stores oder eine Peer-Support-Hotline). Für Inhalte, Richtlinien oder Praktiken dieser Dritten sind wir nicht verantwortlich; deine Nutzung dieser Dienste unterliegt deren eigenen Bedingungen.
12. Gewährleistungsausschluss
Die App wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, gewährleisten wir nicht, dass die App ununterbrochen, fehlerfrei oder frei von schädlichen Bestandteilen ist oder deinen besonderen Anforderungen entspricht. Dieser Abschnitt schließt keine Gewährleistung aus, die nach anwendbarem Recht nicht ausgeschlossen werden kann.
13. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, beiläufige, besondere oder Folgeschäden oder für entgangenen Gewinn, Datenverlust oder Rufschädigung, die aus oder im Zusammenhang mit deiner Nutzung der App entstehen, einschließlich deiner Entscheidungen über die Einnahme einer Substanz oder eines Medikaments und jeder Reise oder jedes Events, die mit der App geplant wurden.
Diese Bedingungen beschränken oder schließen unsere Haftung nicht aus für Tod oder Körperverletzung, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden, für Betrug oder für jede andere Haftung, die nach anwendbarem Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann. Als Verbraucherin oder Verbraucher behältst du alle zwingenden Rechte nach dem Recht deines Wohnsitzlandes.
14. Beendigung
Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden und dein Konto in deinen Kontoeinstellungen oder über support@vzla.io schließen.
Wir können deinen Zugang sperren oder beenden, wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt, wenn das Gesetz es verlangt oder wenn wir die App einstellen. Soweit zumutbar und rechtlich zulässig, informieren wir dich vorher. Mit der Beendigung endet dein Recht zur Nutzung der App; Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollen (etwa zu geistigem Eigentum, Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung), gelten weiter.
15. Änderungen dieser Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren, etwa um Änderungen der App oder rechtlicher Anforderungen abzubilden. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir dich in der App oder auf andere angemessene Weise, bevor sie wirksam werden. Nutzt du die App nach Inkrafttreten der Änderung weiter, akzeptierst du die aktualisierten Bedingungen. Wenn du nicht einverstanden bist, kannst du die Nutzung der App beenden und dein Konto schließen.
16. Anwendbares Recht und deine Rechte
Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Wyoming, USA, unter Ausschluss seiner kollisionsrechtlichen Vorschriften. Bist du Verbraucherin oder Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union oder einer anderen Rechtsordnung, genießt du zusätzlich den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts deines Wohnsitzlandes; diese Bedingungen entziehen dir diesen Schutz nicht.
17. Kontakt
Bei Fragen zu diesen Bedingungen wende dich an legal@vzla.io. Für Hilfe zu deinem Konto oder zur App wende dich an support@vzla.io.